Phúc Âm trong 6 phút

Từ Gospel Translations Vietnamese

(Khác biệt giữa các bản)
n (Đã khóa “Phúc Âm trong 6 phút” ([edit=sysop] (vô thời hạn) [move=sysop] (vô thời hạn)))

Phiên bản lúc 14:53, ngày 5 tháng 11 năm 2012

Related resources
More By John Piper
Author Index
More About The Gospel
Topic Index
About this resource
English: The Gospel in 6 Minutes

© Desiring God

Share this
Our Mission
This resource is published by Gospel Translations, an online ministry that exists to make gospel-centered books and articles available for free in every nation and language.

Learn more (English).
How You Can Help
If you speak English well, you can volunteer with us as a translator.

Learn more (English).

By John Piper About The Gospel

Translation by Thinh Nguyen NV

Phúc Âm là gì?

Phúc Âm là gì? Tôi sẽ gói gọn trong một câu.

Phúc Âm (hoặc Tin Mừng) là chuyện về Đức Chúa Giê-xu, Đấng Công Chính đã chết cho những tội lỗi của chúng ta và đã hồi sinh, giành chiến thắng mãi mãi trước tất cả những kẻ thù của ngài để bây giờ không còn sự kết tội đối với những ai tin tưởng mà chỉ còn niềm vui vĩnh cửu.

Đó chính là Phúc Âm.

Bạn không thể phát triển qua Phúc Âm

Bạn sẽ luôn luôn cần Phúc Âm. Đừng bao giờ có ý nghĩ về Phúc Âm như: "Đó là cách bạn được cứu rỗi, và sau đó bằng việc từ bỏ lời răn đó và làm những việc khác bạn sẽ trở lên mạnh mẽ".

Không! Chúng ta được Đức Chúa tăng thêm sức mạnh thông qua Phúc Âm hàng ngày, cho đến khi chúng ta từ giã cõi đời.

Bạn sẽ luôn luôn cần thuyết giảng cho bản thân mình về Phúc Âm.

Phúc Âm giúp tăng thêm sức mạnh như thế nào

Đây là ví dụ minh họa, tôi sử dụng nó không phải vì nó là điều gì đó quan trọng từ cuộc đời của tôi mà chỉ bởi nó là thứ mà tôi đã đi qua và là nơi mà năm ngoái tôi đã có trải nghiệm sâu sắc nhất về sức mạnh từ Phúc Âm giúp tôi trở lên mạnh mẽ. (Nhiều người trong số các bạn đang trải qua những điều còn nặng nề hơn là mắc ung thư tuyến tiền liệt - nặng nề hơn nhiều.)

Bạn có nhớ những câu thơ mà tôi đã chia sẻ trong tháng Hai những câu có toàn năng đối với tôi? Đó là khoảnh khắc ngay sau khi các bác sỹ nói rằng "Tôi nghĩ chúng tôi cần làm sinh thiết", khi nỗi sợ hãi này ùa đến. May mắn thay, điều đó không kéo dài lâu.

Và điều gì đến sau đó? 1Thessalonians 5:9-10. Câu đó chính là Phúc Âm thanh khiết.

Ðức Chúa Trời đã không định cho bạn chịu cơn thịnh nộ, nhưng để được hưởng ơn cứu rỗi, qua Ðức Chúa Jesus Christ, Ðấng đã chết vì bạn, để bất cứ thức hay ngủ, bạn có thể sống với Ngài.

Hòa bình lâu dài giống như một dòng sông.

Phúc Âm là hoàn toàn cần cho nhu cầu của bạn

Đó chính là Phúc Âm - được định thời gian hoàn hảo, áp dụng hoàn hảo và hoàn toàn phù hợp với nhu cầu của tôi. Đó là lý do tại sao Kinh Thánh lại dày như thế - bởi vì bạn có quá nhiều nhu cầu. Và có những chỗ phù hợp nơi mà Phúc Âmđược mở ra cho bạn. Nếu bạn chìm đắm trong toàn bộ Kinh Thánh với một ánh mắt luôn dõi theo những điều mà Đức chúa phạt và đã mang lại cho bạn trong lịch sử có bề dày và vinh quang về ảnh hưởng của Đức Chúa với con người thì Ngài sẽ cho những gì bạn cần.

Bởi vậy, mọi thứ trong tôi đều nói, và tôi hy vọng được nói cho đến ngày tôi qua đời, "Chúc tụng Ðấng có quyền làm vững mạnh tôi theo Tin Mừng của Thánh Paul – Chúc tụng Đấng đó được vinh hiển đời đời vô cùng.”

Đức Chúa bước vào lịch sử qua Chúa Giê-xu; ngài đã chết để phá hủy sức mạnh của địa ngục và cái chết và Quỷ Satan và tội lỗi; và ngài làm điều đó thông qua Phúc Âm của Chúa Giê-xu.

Lời thỉnh cầu Niềm tin

Tôi biết rằng có những người khi đọc bài viết này chưa tin vào Chúa Giê-xu và như thế chỉ có thể nhận được sự trừng phạt. Tôi chỉ muốn thỉnh cầu bạn hãy dẹp bỏ sự chống lại đó. Hãy dẹp bỏ. Và chỉ đơn giản tiếp thu Tin Mừng rằng Chúa Giê-xu, Con trai của Đức Chúa, Đấng Công Chính, đã chết cho những tội lỗi của bạn. Ngài đã sống lại vào ngày thứ ba và chiến thắng trước tất cả kẻ thù của ngài. Ngài đã trị vì cho đến khi đã chinh phục tất cả kẻ thù của ngài. Việc tha tội và hòa thuận với Đức Chúa Trời đến miễn phí từ chính bản thân ngài bằng chính lòng tin.

Tôi thỉnh cầu bạn, đừng cố tỏ ra mạnh mẽ bằng sức mạnh của bản thân; khi bạn cần thì lại không có. Chỉ có một sức mạnh - sức mạnh mà Đức Chúa ban theo Phúc Âm.

Đừng chần chừ.