Biblical Sermons and BooksThông báo hệ thống
Từ Gospel Translations Vietnamese
Đây là toàn bộ thông báo hệ thống có trong không gian tên MediaWiki.
Mời vào Địa phương hóa MediaWiki và translatewiki.net nếu bạn muốn đóng góp dịch chung cả MediaWiki. Trang đầu |
 Trang trước |
 Trang sau |
 Trang cuối |
| Tên thông báo | Nội dung mặc định |
|---|---|
| Nội dung hiện thời | |
| usereditcount (thảo luận) | $1 {{PLURAL:$1|sửa đổi|sửa đổi}} |
| userexists (thảo luận) | Tên người dùng này đã có người lấy. Hãy chọn một tên khác. |
| userinvalidcssjstitle (thảo luận) | '''Cảnh báo:''' Không có skin “$1”. Hãy nhớ rằng các trang .css và .js tùy chỉnh sử dụng tiêu đề chữ thường, như {{ns:user}}:Ví dụ/monobook.css chứ không phải {{ns:user}}:Ví dụ/Monobook.css. |
| userjspreview (thảo luận) | '''Nhớ rằng bạn chỉ đang kiểm thử/xem thử trang JavaScript, nó chưa được lưu!''' |
| userjsyoucanpreview (thảo luận) | '''Mẹo:''' Sử dụng nút “Xem thử” để kiểm thử trang JS của bạn trước khi lưu trang. |
| userlogin (thảo luận) | Đăng nhập / Mở tài khoản |
| userlogout (thảo luận) | Đăng xuất |
| usermailererror (thảo luận) | Lỗi gửi thư: |
| username (thảo luận) | Tên người dùng: |
| userpage (thảo luận) | Xem trang thành viên |
| userpage-userdoesnotexist (thảo luận) | Tài khoản mang tên “$1” chưa được đăng ký. Xin hãy kiểm tra lại nếu bạn muốn tạo/sửa trang này. |
| userrights (thảo luận) | Quản lý quyền thành viên |
| userrights-changeable-col (thảo luận) | Những nhóm bạn có thể thay đổi |
| userrights-editusergroup (thảo luận) | Sửa nhóm thành viên |
| userrights-groups-help (thảo luận) | Bạn có thể xếp thành viên này vào nhóm khác: * Hộp kiểm được đánh dấu có nghĩa rằng thành viên thuộc về nhóm đó. * Hộp không được đánh dấu có nghĩa rằng thành viên không thuộc về nhóm đó. * Dấu * có nghĩa là bạn sẽ không thể loại thành viên ra khỏi nhóm một khi bạn đã đưa thành viên vào, hoặc ngược lại. |
| userrights-groupsmember (thảo luận) | Thuộc nhóm: |
| userrights-irreversible-marker (thảo luận) | $1* |
| userrights-lookup-user (thảo luận) | Quản lý nhóm thành viên |
| userrights-no-interwiki (thảo luận) | Bạn không có quyền thay đổi quyền hạn của thành viên tại các wiki khác. |
| userrights-nodatabase (thảo luận) | Cơ sở dữ liệu $1 không tồn tại hoặc nằm ở bên ngoài. |
| userrights-nologin (thảo luận) | Bạn phải [[Special:UserLogin|đăng nhập]] vào một tài khoản có quyền quản lý để gán quyền cho thành viên. |
| userrights-notallowed (thảo luận) | Tài khoản của bạn không có quyền gán quyền cho thành viên. |
| userrights-reason (thảo luận) | Lý do thay đổi: |
| userrights-summary (thảo luận) | |
| userrights-unchangeable-col (thảo luận) | Những nhóm bạn không thể thay đổi |
| userrights-user-editname (thảo luận) | Nhập tên thành viên: |
| variantname-gan (thảo luận) | gan |
| variantname-gan-hans (thảo luận) | hans |
| variantname-gan-hant (thảo luận) | hant |
| variantname-kk (thảo luận) | kk |
| variantname-kk-arab (thảo luận) | kk-arab |
| variantname-kk-cn (thảo luận) | kk-cn |
| variantname-kk-cyrl (thảo luận) | kk-cyrl |
| variantname-kk-kz (thảo luận) | kk-kz |
| variantname-kk-latn (thảo luận) | kk-latn |
| variantname-kk-tr (thảo luận) | kk-tr |
| variantname-ku (thảo luận) | ku |
| variantname-ku-arab (thảo luận) | ku-Arab |
| variantname-ku-latn (thảo luận) | ku-Latn |
| variantname-sr (thảo luận) | sr |
| variantname-sr-ec (thảo luận) | sr-ec |
| variantname-sr-el (thảo luận) | sr-el |
| variantname-tg (thảo luận) | tg |
| variantname-tg-cyrl (thảo luận) | tg-Cyrl |
| variantname-tg-latn (thảo luận) | tg-Latn |
| variantname-zh (thảo luận) | zh |
| variantname-zh-cn (thảo luận) | cn |
| variantname-zh-hans (thảo luận) | hans |
| variantname-zh-hant (thảo luận) | hant |
| variantname-zh-hk (thảo luận) | hk |
Trang đầu |
Trang trước |
Trang sau |
Trang cuối |