Biblical Sermons and BooksThông báo hệ thống
Từ Gospel Translations Vietnamese
Đây là toàn bộ thông báo hệ thống có trong không gian tên MediaWiki.
Mời vào Địa phương hóa MediaWiki và translatewiki.net nếu bạn muốn đóng góp dịch chung cả MediaWiki. Trang đầu |
 Trang trước |
 Trang sau |
 Trang cuối |
| Tên thông báo | Nội dung mặc định |
|---|---|
| Nội dung hiện thời | |
| syntaxhighlight-err-language (thảo luận) | Ngôn ngữ không hợp lệ. |
| syntaxhighlight-err-loading (thảo luận) | (gặp lỗi khi nạp danh sách các ngôn ngữ được hỗ trợ) |
| syntaxhighlight-specify (thảo luận) | Bạn cần phải định rõ một ngôn ngữ như vầy: |
| syntaxhighlight-supported (thảo luận) | Các ngôn ngữ được tô màu cú pháp: |
| table_pager_empty (thảo luận) | Không có kết quả nào. |
| table_pager_first (thảo luận) | Trang đầu |
| table_pager_last (thảo luận) | Trang cuối |
| table_pager_limit (thảo luận) | Xem $1 kết quả mỗi trang |
| table_pager_limit_submit (thảo luận) | Xem |
| table_pager_next (thảo luận) | Trang sau |
| table_pager_prev (thảo luận) | Trang trước |
| tag-filter (thảo luận) | Bộ lọc [[Special:Tags|thẻ]]: |
| tag-filter-submit (thảo luận) | Bộ lọc |
| tagline (thảo luận) | Từ {{SITENAME}} |
| tags (thảo luận) | Các thẻ đánh dấu thay đổi hợp lệ |
| tags-description-header (thảo luận) | Mô tả ý nghĩa đầy đủ |
| tags-display-header (thảo luận) | Hiển thị trên danh sách thay đổi |
| tags-edit (thảo luận) | sửa |
| tags-hitcount (thảo luận) | $1 {{PLURAL:$1|thay đổi|thay đổi}} |
| tags-hitcount-header (thảo luận) | Các thay đổi được ghi thẻ |
| tags-intro (thảo luận) | Trang này liệt kê các thẻ đánh dấu mà phần mềm dùng nó để đánh dấu một sửa đổi, và ý nghĩa của nó. |
| tags-tag (thảo luận) | Tên thẻ nội bộ |
| tags-title (thảo luận) | Thẻ đánh dấu |
| talk (thảo luận) | Thảo luận |
| talkexists (thảo luận) | '''Trang được di chuyển thành công, nhưng trang thảo luận không thể di chuyển được vì đã tồn tại một trang thảo luận ở tên mới. Xin hãy hợp nhất chúng lại một cách thủ công.''' |
| talkpage (thảo luận) | Thảo luận về trang này |
| talkpageheader (thảo luận) | - |
| talkpagelinktext (thảo luận) | Thảo luận |
| talkpagetext (thảo luận) | <!-- MediaWiki:talkpagetext --> |
| template-protected (thảo luận) | (khóa hoàn toàn) |
| template-semiprotected (thảo luận) | (bị hạn chế sửa đổi) |
| templatepage (thảo luận) | Trang tiêu bản |
| templatesused (thảo luận) | Các tiêu bản dùng trong trang này |
| templatesusedpreview (thảo luận) | Các tiêu bản sẽ được dùng trong trang này: |
| templatesusedsection (thảo luận) | Các tiêu bản sẽ được dùng trong phần này: |
| textmatches (thảo luận) | Câu chữ tương tự |
| textrichditor (thảo luận) | Bộ soạn thảo phong phú |
| thisisdeleted (thảo luận) | Xem hay phục hồi $1 ? |
| throttled-mailpassword (thảo luận) | Mật khẩu đã được gửi đến cho bạn trong vòng {{PLURAL:$1|$1 giờ|$1 giờ}} đồng hồ trở lại. Để tránh lạm dụng, chỉ có thể gửi mật khẩu $1 giờ đồng hồ một lần. |
| thu (thảo luận) | thứ 5 |
| thumbnail-more (thảo luận) | Phóng lớn |
| thumbnail_dest_directory (thảo luận) | Không thể tạo thư mục đích |
| thumbnail_error (thảo luận) | Hình thu nhỏ có lỗi: $1 |
| thumbnail_gd-library (thảo luận) | Cấu hình thư viện GD chưa hoàn thành: thiếu hàm $1 |
| thumbnail_image-missing (thảo luận) | Hình như tập tin mất tích: $1 |
| thumbnail_image-type (thảo luận) | Không hỗ trợ kiểu hình này |
| thumbnail_invalid_params (thảo luận) | Tham số hình thu nhỏ không hợp lệ |
| thumbsize (thảo luận) | Cỡ hình thu nhỏ: |
| thursday (thảo luận) | thứ Năm |
| timezone-utc (thảo luận) | UTC |
Trang đầu |
Trang trước |
Trang sau |
Trang cuối |