Biblical Sermons and BooksThông báo hệ thống
Từ Gospel Translations Vietnamese
Đây là toàn bộ thông báo hệ thống có trong không gian tên MediaWiki.
Mời vào Địa phương hóa MediaWiki và translatewiki.net nếu bạn muốn đóng góp dịch chung cả MediaWiki. Trang đầu |
 Trang trước |
 Trang sau |
 Trang cuối |
| Tên thông báo | Nội dung mặc định |
|---|---|
| Nội dung hiện thời | |
| newtalkseparator (thảo luận) | , |
| newtitle (thảo luận) | Tên mới |
| newuserlog-autocreate-entry (thảo luận) | Tài khoản được tạo tự động |
| newuserlog-byemail (thảo luận) | gửi mật khẩu qua thư điện tử |
| newuserlog-create-entry (thảo luận) | Tài khoản mới |
| newuserlog-create2-entry (thảo luận) | đã tạo tài khoản mới với tên $1 |
| newuserlogentry (thảo luận) | |
| newuserlogpage (thảo luận) | Nhật trình mở tài khoản |
| newuserlogpagetext (thảo luận) | Đây là danh sách những tài khoản thành viên mở lên gần đây. |
| newwindow (thảo luận) | (mở cửa sổ mới) |
| next (thảo luận) | tiếp |
| next_clip_msg (thảo luận) | Play next clip |
| nextdiff (thảo luận) | Sửa đổi sau → |
| nextn (thảo luận) | {{PLURAL:$1|$1}} mục sau |
| nextn-title (thảo luận) | $1 {{PLURAL:$1|kết quả|kết quả}} sau |
| nextpage (thảo luận) | Trang sau ($1) |
| nextrevision (thảo luận) | Phiên bản mới → |
| nlinks (thảo luận) | $1 {{PLURAL:$1|liên kết|liên kết}} |
| nmembers (thảo luận) | $1 {{PLURAL:$1|trang|trang}} |
| no_edit_permissions (thảo luận) | You do not have permissions to save changes to this sequence |
| no_import_by_url (thảo luận) | This user or wiki <b>can not</b> import assets from remote URLs.</p><p>Do you need to login?</p><p>If permissions are set, you may have to enable $wgAllowCopyUploads (<a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgAllowCopyUploads">more information</a>).</p> |
| no_selected_resource (thảo luận) | <h3>No resource selected</h3> Select a clip to enable editing. |
| noarticletext (thảo luận) | Trang này hiện chưa có nội dung. Bạn có thể [[Special:Search/{{PAGENAME}}|tìm kiếm tựa trang này]] trong các trang khác, <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} tìm trong các nhật trình liên quan], hoặc [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} sửa đổi trang này]</span>. |
| noarticletextanon (thảo luận) | {{int:noarticletext}} |
| noautoblockblock (thảo luận) | đã tắt chức năng tự động cấm |
| nocontribs (thảo luận) | Không tìm thấy thay đổi nào khớp với yêu cầu. |
| nocookieslogin (thảo luận) | {{SITENAME}} sử dụng cookie để đăng nhập thành viên. Bạn đã tắt cookie. Xin hãy kích hoạt rồi thử lại. |
| nocookiesnew (thảo luận) | Tài khoản đã mở, nhưng bạn chưa đăng nhập. {{SITENAME}} sử dụng cookie để đăng nhập vào tài khoản. Bạn đã tắt cookie. Xin hãy kích hoạt nó, rồi đăng nhập lại với tên người dùng và mật khẩu mới. |
| nocreate-loggedin (thảo luận) | Bạn không có quyền tạo trang mới. |
| nocreatetext (thảo luận) | {{SITENAME}} đã hạn chế khả năng tạo trang mới. Bạn có thể quay trở lại và sửa đổi các trang đã có, hoặc [[Special:UserLogin|đăng nhập hoặc tạo tài khoản]]. |
| nocreatetitle (thảo luận) | Khả năng tạo trang bị hạn chế |
| nocreativecommons (thảo luận) | Máy chủ không hỗ trợ siêu dữ liệu Creative Commons RDF. |
| nocredits (thảo luận) | Không có thông tin ghi nhận đóng góp cho trang này. |
| nodublincore (thảo luận) | Máy chủ không hỗ trợ siêu dữ liệu Dublin Core RDF. |
| noemail (thảo luận) | Thành viên “$1” không đăng ký thư điện tử. |
| noemailprefs (thảo luận) | Hãy ghi một địa chỉ thư điện tử trong tùy chọn cá nhân để có thể sử dụng tính năng này. |
| noemailtext (thảo luận) | Người này không cung cấp một địa chỉ thư hợp lệ. |
| noemailtitle (thảo luận) | Không có địa chỉ nhận thư |
| noexactmatch (thảo luận) | '''Trang “$1” không tồn tại.''' Bạn có thể [[:$1|tạo trang này]]. |
| noexactmatch-nocreate (thảo luận) | '''Không có trang nào có tên “$1”.''' |
| nohistory (thảo luận) | Trang này chưa có lịch sử. |
| noimages (thảo luận) | Chưa có hình. |
| nolicense (thảo luận) | chưa chọn |
| nolinkshere (thảo luận) | Không có trang nào liên kết đến '''[[:$1]]'''. |
| nolinkshere-ns (thảo luận) | Không có trang nào liên kết đến '''[[:$1]]''' trong không gian tên đã chọn. |
| nolinkstoimage (thảo luận) | Không có trang nào chứa liên kết đến hình. |
| nologin (thảo luận) | Bạn chưa có tài khoản ở đây? $1. |
| nologinlink (thảo luận) | Mở một tài khoản |
| noname (thảo luận) | Chưa nhập tên. |
| nonefound (thảo luận) | '''Chú ý''': Theo mặc định chỉ tìm kiếm một số không gian tên. Hãy thử bắt đầu từ khóa bằng ''all:'' để tìm mọi nội dung (kể cả trang thảo luận, tiêu bản, v.v.), hoặc bắt đầu bằng không gian tên mong muốn (ví dụ ''Thảo luận:'', ''Tiêu bản:'', ''Thể loại:''…). |
Trang đầu |
Trang trước |
Trang sau |
Trang cuối |