Biblical Sermons and BooksThông báo hệ thống
Từ Gospel Translations Vietnamese
Đây là toàn bộ thông báo hệ thống có trong không gian tên MediaWiki.
Mời vào Địa phương hóa MediaWiki và translatewiki.net nếu bạn muốn đóng góp dịch chung cả MediaWiki. Trang đầu |
 Trang trước |
 Trang sau |
 Trang cuối |
| Tên thông báo | Nội dung mặc định |
|---|---|
| Nội dung hiện thời | |
| linksearch-error (thảo luận) | Chỉ được sử dụng ký tự đại diện (''wildcard'') vào đầu tên miền (''hostname''). |
| linksearch-line (thảo luận) | $1 được liên kết từ $2 |
| linksearch-ns (thảo luận) | Không gian tên: |
| linksearch-ok (thảo luận) | Tìm kiếm |
| linksearch-pat (thảo luận) | Mẫu liên kết: |
| linksearch-text (thảo luận) | Có thể sử dụng ký tự đại diện (''wildcard'') ở đầu tiên, ví dụ “*.wikipedia.org”.<br />Hiện hỗ trợ các giao thức: <tt>$1</tt> |
| linkshere (thảo luận) | Các trang sau liên kết đến '''[[:$1]]''': |
| linkstoimage (thảo luận) | {{PLURAL:$1|Trang|$1 trang}} sau có liên kết đến tập tin này: |
| linkstoimage-more (thảo luận) | Có hơn $1 {{PLURAL:$1|trang|trang}} liên kết đến tập tin này. Danh sách dưới đây chỉ hiển thị {{PLURAL:$1|liên kết đầu tiên|$1 liên kết đầu tiên}} đến tập tin này. Có [[Special:WhatLinksHere/$2|danh sách đầy đủ ở đây]]. |
| listfiles (thảo luận) | Danh sách tập tin |
| listfiles-summary (thảo luận) | Trang đặc biệt này liệt kê các tập tin được tải lên. Theo mặc định, các tập tin mới nhất được xếp vào đầu danh sách. Hãy nhấn chuột vào tiêu đề cột để thay đổi thứ tự sắp xếp. |
| listfiles_count (thảo luận) | Số phiên bản |
| listfiles_date (thảo luận) | Ngày tải |
| listfiles_description (thảo luận) | Miêu tả |
| listfiles_name (thảo luận) | Tên |
| listfiles_search_for (thảo luận) | Tìm kiếm theo tên tập tin: |
| listfiles_size (thảo luận) | Kích cỡ |
| listfiles_user (thảo luận) | Thành viên tải |
| listgrouprights (thảo luận) | Nhóm thành viên |
| listgrouprights-addgroup (thảo luận) | Có thể thêm {{PLURAL:$2|nhóm|các nhóm}}: $1 |
| listgrouprights-addgroup-all (thảo luận) | Có thể thêm tất cả các nhóm |
| listgrouprights-addgroup-self (thảo luận) | Có thể đưa tài khoản của chính mình vào {{PLURAL:$2|nhóm|các nhóm}}: $1 |
| listgrouprights-addgroup-self-all (thảo luận) | Có thể đưa tài khoản của chính mình vào tất cả các nhóm |
| listgrouprights-group (thảo luận) | Nhóm |
| listgrouprights-helppage (thảo luận) | Help:Khả năng của nhóm thành viên |
| listgrouprights-key (thảo luận) | * <span class="listgrouprights-granted">Quyền được trao</span> * <span class="listgrouprights-revoked">Quyền bị tước</span> |
| listgrouprights-members (thảo luận) | (danh sách thành viên) |
| listgrouprights-removegroup (thảo luận) | Có thể bỏ {{PLURAL:$2|nhóm|các nhóm}}: $1 |
| listgrouprights-removegroup-all (thảo luận) | Có thể bỏ tất cả các nhóm |
| listgrouprights-removegroup-self (thảo luận) | Có thể loại tài khoản của chính mình ra khỏi {{PLURAL:$2|nhóm|các nhóm}}: $1 |
| listgrouprights-removegroup-self-all (thảo luận) | Có thể loại tài khoản của chính mình ra khỏi tất cả các nhóm |
| listgrouprights-right-display (thảo luận) | <span class="listgrouprights-granted">$1 ($2)</span> |
| listgrouprights-right-revoked (thảo luận) | <span class="listgrouprights-revoked">$1 ($2)</span> |
| listgrouprights-rights (thảo luận) | Khả năng |
| listgrouprights-summary (thảo luận) | Dưới đây là danh sách nhóm thành viên được định nghĩa tại wiki này, với mức độ truy cập của từng nhóm. Có [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|thông tin thêm]] về từng nhóm riêng biệt. |
| listingcontinuesabbrev (thảo luận) | tiếp |
| listredirects (thảo luận) | Danh sách trang đổi hướng |
| listredirects-summary (thảo luận) | |
| listusers (thảo luận) | Danh sách thành viên |
| listusers-blocked (thảo luận) | (bị cấm) |
| listusers-creationsort (thảo luận) | Xếp theo ngày khởi tạo |
| listusers-editsonly (thảo luận) | Chỉ hiện thành viên có tham gia sửa đổi |
| listusers-noresult (thảo luận) | Không thấy thành viên. |
| listusers-submit (thảo luận) | Liệt kê |
| listusers-summary (thảo luận) | |
| listusersfrom (thảo luận) | Hiển thị thành viên bắt đầu từ: |
| livepreview-error (thảo luận) | Không thể kết nối: $1 “$2”. Hãy dùng thử chế độ xem thử thông thường. |
| livepreview-failed (thảo luận) | Không thể xem thử trực tiếp! Hãy dùng thử chế độ xem thử thông thường. |
| livepreview-loading (thảo luận) | Đang tải… |
| livepreview-ready (thảo luận) | Đang tải… Xong! |
Trang đầu |
Trang trước |
Trang sau |
Trang cuối |