Biblical Sermons and BooksThông báo hệ thống
Từ Gospel Translations Vietnamese
Đây là toàn bộ thông báo hệ thống có trong không gian tên MediaWiki.
Mời vào Địa phương hóa MediaWiki và translatewiki.net nếu bạn muốn đóng góp dịch chung cả MediaWiki. Trang đầu |
 Trang trước |
 Trang sau |
 Trang cuối |
| Tên thông báo | Nội dung mặc định |
|---|---|
| Nội dung hiện thời | |
| search (thảo luận) | Tìm kiếm |
| search-external (thảo luận) | Tìm kiếm từ bên ngoài |
| search-interwiki-caption (thảo luận) | Các dự án liên quan |
| search-interwiki-custom (thảo luận) | |
| search-interwiki-default (thảo luận) | $1 kết quả: |
| search-interwiki-more (thảo luận) | (thêm) |
| search-mwsuggest-disabled (thảo luận) | không có gợi ý |
| search-mwsuggest-enabled (thảo luận) | có gợi ý |
| search-nonefound (thảo luận) | Không có kết quả nào khớp với câu truy vấn. |
| search-redirect (thảo luận) | (đổi hướng $1) |
| search-relatedarticle (thảo luận) | Liên quan |
| search-result-score (thảo luận) | Độ phù hợp: $1% |
| search-result-size (thảo luận) | $1 ({{PLURAL:$2|1 từ|$2 từ}}) |
| search-section (thảo luận) | (đề mục $1) |
| search-suggest (thảo luận) | Có phải bạn muốn tìm: $1 |
| searchall (thảo luận) | tất cả |
| searcharticle (thảo luận) | Xem |
| searchbutton (thảo luận) | Tìm kiếm |
| searchdisabled (thảo luận) | Chức năng tìm kiếm tại {{SITENAME}} đã bị tắt. Bạn có tìm kiếm bằng Google trong thời gian này. Chú ý rằng các chỉ mục từ {{SITENAME}} của chúng có thể đã lỗi thời. |
| searcheverything-enable (thảo luận) | Tìm trong tất cả không gian tên |
| searchhelp-url (thảo luận) | Help:Nội dung |
| searchmenu-exists (thảo luận) | * Trang '''[[$1]]''' |
| searchmenu-help (thảo luận) | [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]? |
| searchmenu-legend (thảo luận) | Tùy chọn tìm kiếm |
| searchmenu-new (thảo luận) | '''Tạo trang “[[:$1]]” trên wiki này!''' |
| searchmenu-prefix (thảo luận) | [[Special:PrefixIndex/$1|Duyệt các trang với tiền tố này]] |
| searchprofile-advanced (thảo luận) | Nâng cao |
| searchprofile-advanced-tooltip (thảo luận) | Tìm trong không gian tên tùy chọn |
| searchprofile-articles (thảo luận) | Trang nội dung |
| searchprofile-articles-tooltip (thảo luận) | Tìm trong $1 |
| searchprofile-everything (thảo luận) | Tất cả |
| searchprofile-everything-tooltip (thảo luận) | Tìm tất cả nội dung (gồm cả các trang thảo luận) |
| searchprofile-images (thảo luận) | Đa phương tiện |
| searchprofile-images-tooltip (thảo luận) | Tìm tập tin |
| searchprofile-project (thảo luận) | Trang trợ giúp và trang dự án |
| searchprofile-project-tooltip (thảo luận) | Tìm trong $1 |
| searchrelated (thảo luận) | có liên quan |
| searchresults (thảo luận) | Kết quả tìm kiếm |
| searchresults-title (thảo luận) | Kết quả tìm kiếm “$1” |
| searchresultshead (thảo luận) | Tìm kiếm |
| searchresulttext (thảo luận) | Để biết thêm chi tiết về tìm kiếm tại {{SITENAME}}, xem [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]]. |
| searchsubtitle (thảo luận) | Bạn đã tìm '''[[:$1]]''' ([[Special:Prefixindex/$1|tất cả các trang bắt đầu bằng “$1”]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|tất cả các trang liên kết đến “$1”]]) |
| searchsubtitleinvalid (thảo luận) | Tìm '''$1''' |
| seconds-abbrev (thảo luận) | s |
| sectionlink (thảo luận) | → |
| seek_to (thảo luận) | Seek to |
| select_file (thảo luận) | Select file |
| select_ownwork (thảo luận) | I am uploading entirely my own work, and licencing it under: |
| select_playback (thảo luận) | Set playback preference |
| select_transcript_set (thảo luận) | Select layers |
Trang đầu |
Trang trước |
Trang sau |
Trang cuối |