Biblical Sermons and BooksThông báo hệ thống
Từ Gospel Translations Vietnamese
Đây là toàn bộ thông báo hệ thống có trong không gian tên MediaWiki.
Mời vào Địa phương hóa MediaWiki và translatewiki.net nếu bạn muốn đóng góp dịch chung cả MediaWiki. Trang đầu |
 Trang trước |
 Trang sau |
 Trang cuối |
| Tên thông báo | Nội dung mặc định |
|---|---|
| Nội dung hiện thời | |
| nviews (thảo luận) | $1 {{PLURAL:$1|lượt truy cập|lượt truy cập}} |
| oct (thảo luận) | tháng 10 |
| october (thảo luận) | tháng 10 |
| october-gen (thảo luận) | tháng Mười |
| ok (thảo luận) | OK |
| oldpassword (thảo luận) | Mật khẩu cũ: |
| opensearch-desc (thảo luận) | {{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}}) |
| othercontribs (thảo luận) | Dựa trên công trình của $1. |
| otherlanguages (thảo luận) | Ngôn ngữ khác |
| others (thảo luận) | những người khác |
| overwroteimage (thảo luận) | đã tải lên một phiên bản mới của “[[$1]]” |
| page-atom-feed (thảo luận) | Mục Atom của “$1” |
| page-rss-feed (thảo luận) | Mục RSS của “$1” |
| page_first (thảo luận) | đầu |
| page_last (thảo luận) | cuối |
| pagecategories (thảo luận) | {{PLURAL:$1|Thể loại|Thể loại}} |
| pagecategorieslink (thảo luận) | Special:Categories |
| pagehist (thảo luận) | Lịch sử trang |
| pagemerge-logentry (thảo luận) | đã trộn [[$1]] vào [[$2]] (sửa đổi cho đến $3) |
| pagemovedsub (thảo luận) | Di chuyển thành công |
| pager-newer-n (thảo luận) | {{PLURAL:$1|1|$1}} mới hơn |
| pager-older-n (thảo luận) | {{PLURAL:$1|1|$1}} cũ hơn |
| pagesize (thảo luận) | (byte) |
| pagetitle (thảo luận) | $1 - {{SITENAME}} |
| pagetitle-view-mainpage (thảo luận) | {{SITENAME}} |
| parentheses (thảo luận) | ($1) |
| parser-template-loop-warning (thảo luận) | Phát hiện tiêu bản lặp vòng: [[$1]] |
| parser-template-recursion-depth-warning (thảo luận) | Tiêu bản đã vượt quá giới hạn về độ sâu đệ quy ($1) |
| password-name-match (thảo luận) | Mật khẩu của bạn phải khác với tên người dùng của bạn. |
| passwordremindertext (thảo luận) | Người nào đó (có thể là bạn, có địa chỉ IP $1) đã yêu cầu chúng tôi gửi cho bạn mật khẩu mới của {{SITENAME}} ($4). Mật khẩu tạm cho thành viên “$2” đã được khởi tạo là “$3”. Nếu bạn chính là người đã yêu cầu mật khẩu, bạn sẽ cần phải đăng nhập và thay đổi mật khẩu ngay bây giờ. Mật khẩu tạm sẽ hết hạn trong vòng {{PLURAL:$5|một ngày|$5 ngày}}. Nếu bạn không phải là người yêu cầu gửi mật khẩu, hoặc nếu bạn đã nhớ ra mật khẩu gốc của mình và không còn muốn đổi nó nữa, bạn có thể bỏ qua bức thư này và tiếp tục sử dụng mật khẩu cũ của bạn. |
| passwordremindertitle (thảo luận) | Mật khẩu tạm thời cho {{SITENAME}} |
| passwordsent (thảo luận) | Mật khẩu mới đã được gửi tới thư điện tử của thành viên “$1”. Xin đăng nhập lại sau khi nhận thư. |
| passwordtooshort (thảo luận) | Mật khẩu của bạn quá ngắn. Nó phải có ít nhất {{PLURAL:$1|1 ký tự|$1 ký tự}}. |
| patrol-log-auto (thảo luận) | (tự động) |
| patrol-log-diff (thảo luận) | bản $1 |
| patrol-log-header (thảo luận) | Đây là nhật trình tuần tra phiên bản. |
| patrol-log-line (thảo luận) | đánh dấu tuần tra vào phiên bản $1 của $2 $3 |
| patrol-log-page (thảo luận) | Nhật ký tuần tra |
| pause_clip (thảo luận) | Pause clip |
| percent (thảo luận) | $1% |
| perfcached (thảo luận) | Dữ liệu sau được lấy từ bộ nhớ đệm và có thể đã lỗi thời. |
| perfcachedts (thảo luận) | Dữ liệu dưới đây được đưa vào vùng nhớ đệm và được cập nhật lần cuối lúc $1. |
| permalink (thảo luận) | Liên kết thường trực |
| permissionserrors (thảo luận) | Không có quyền thực hiện |
| permissionserrorstext (thảo luận) | Bạn không có quyền thực hiện thao tác đó, vì {{PLURAL:$1|lý do|lý do}}: |
| permissionserrorstext-withaction (thảo luận) | Bạn không quyền $2, với {{PLURAL:$1|lý do|lý do}} sau: |
| personaltools (thảo luận) | Công cụ cá nhân |
| pfunc_desc (thảo luận) | Nâng cao bộ xử lý với những hàm cú pháp lôgic |
| pfunc_expr_division_by_zero (thảo luận) | Chia cho zero |
| pfunc_expr_invalid_argument (thảo luận) | Tham số không hợp lệ cho $1: < −1 hay > 1 |
Trang đầu |
Trang trước |
Trang sau |
Trang cuối |